Menu

Notre menu

SOEPEN - POTAGES
1 Soep van huis	Potage maison	5.00
2 Wan Tan soep	Potage Wan Tan	4.50
3 Pittige soep Pekinese	Potage piquant Pékinois	4.00
4 Tomatensoep	Potage aux tomates	4.00
5 Soep engelenhaar	Potage aux cheveux d’ange	4.00
6 Kippensoep met bamboe	Potage de poulet aux bambous	4.00
7 Haaienvinnensoep	Crème d’ailerons de requin	4.00
8 Nesten soep zwaluwen	Potage aux nids d’hirondelles	4.00
9 Vegetarische Soep	Soupe végétarienne	3.50
VOORGERECHTEN - ENTREES
10 Loempia met kip	Loempia au poulet	3.80
11 Nems	Nems	4.70
12 Blue Lotus Salad	Salade Lotus bleu	7.50
13 Vegetarische salad	Salade végétarienne	5.00
14 Spies kip / varkensvlees	Brochette de poulet/porc	5.00
15 Mini loempia		3.50
16 Gevulde krab klauwen zoetzure saus	Pinces de crabe farcies sauce aigre-douce	6.00
17 Kikkerbilletjes met look	Cuisses de grenouilles à l'ail	6.30
18 Scampi Japanse manier	Scampi façon japonaise	6.90
19 Oriental Assortiment	Assortiment oriental	7.40
DIM SUM (attente +/- 15 min)
21 Ravioli met scampis	Raviolis aux scampis	5.40
22 Beten van varkensvlees stoom	Bouchées de porc à la vapeur	5.20
23 Croissants gevulde gestoomde	Croissants farcis à la vapeur	5.20
24 Varkensvleesbroodje gestoomd	Brioche de porc à la vapeur	5.50
25 Jiao Zi (Chinese raviolis)	Jiao Zi (Raviolis chinois)	7.40
EEND – CANARD
30 Peking eend	Canard laqué de Pékin	15.30
31 Eend met sinaasappel of ananas	Canard laqué avec oranges ou ananas	15.30
32 Eend met chinees paddestoelen	Canard aux champignons chinois	15.30
33 Knapperige eend	Canard croustillon	13.80
34 Eend rode curry en basilicum	Canard curry rouge et basilic	16.50
KIP/VARKENVLEES - POULET/PORC
40 Kippenbokjes/varkenvlees in zoet-zure saus	Beignets de poulet/porc à la sauce aigre-douce	10.50
41 Kip/varkenvlees met verse ananas	Poulet/porc aux ananas frais	12.80
42 Kip/varkenvlees met cashewnoten	Poulet/porc aux noix de cajou	12.80
43 Kip/varkenvlees met geel currysaus	Poulet/porc à la sauce curry jaune	10.50
44 Chop shoy met kip/varkenvlees	Chop shoy au poulet/porc	9.80
45 Kip / varkensvlees pikante saus	Poulet/porc sauce piquante	10.50
46 Babi Pag Kang		11.50
47 Kip been met citroengras	Cuisse de poulet à la citronnelle	11.50
48 Tips gekarameliseerde saus ribben	Bouts de côtes sauce caramélisée	11.50
49 Kip/varkenvlees rode curry en basilicum	Poulet/porc curry rouge et basilic	11.50
RUNDVLEES – BOEUF - BEEF
50 Rundvlees met chinees paddestoelen	Bœuf aux champignons chinois	12.50
51 Rundvlees met verse ananas	Bœuf aux ananas frais	13.80
52 Chop shoy met rundvlees	Chop shoy au boeuf	11.50
53 Rundvlees met gember en uien	Bœuf au gingembre et aux oignons	11.50
54 Rundvlees met geel currysaus	Boeuf à la sauce curry jaune	11.50
55 Rundvlees met zwarte bonen en paprika	Bœuf aux haricots noirs et poivrons	11.50
56 Rundvlees rode curry en basilicum	Boeuf curry rouge et basilic	12.50
ZEEVRUCHTEN - FRUITS DE MER
60 Scampi met chinees paddestoelen	Scampis aux champignons chinois	15.80
61 Geroosterd gambas gekruid zout	Gambas grillés sel pimenté	16.50
62 Scampis met pikante saus geel curry	Scampis à la sauce piquante curry jaune	15.80
63 Scampis in poffertijes met zoetzuresaus	Beignets de scampis sauce aigre-douce	15.80
64 Garnalen in knoflookboter	Scampis au beurre à l’ail	15.80
65 Gefrituurde calamares	Calamars Frits	12.80
66 Tofu pot met 8 lekkernijen	Marmite de Tofu aux 8 délices	16.50
67 St Jacques schelpen met knoflook	Coquilles St Jacques à l’ail	22.00
RIJST/ NOEDELS – RIZ/ NOUILLES
70 Nasi/bami goreng met kip	Riz/nouilles sauté au poulet	10.50
71 Nasi/bami goreng met varkenvlees	Riz/nouilles sauté au porc laqué au miel	10.50
72 Nasi/bami goreng met rundsvlees	Riz/nouilles sauté au boeuf	11.50
73 Nasi/bami goreng met scampis	Riz/nouilles sauté aux scampis	15.20
74 Rijst gebakken Cantonese	Riz sauté cantonais	10.80
75 Rijst / noedels sprong special	Riz/nouilles sauté spécial	13.50
SPECIALE SCHOTEL - PLATS SPECIAUX
80 Pot met 8 lekkernijen	Marmite aux 8 délices	16.80
81 Kip Ti Pan	Poulet sur Ti Pan	12.10
82 Rundsvlees Ti Pan	Boeuf sur Ti Pan	13.50
83 Scampis op Ti Pan	Scampis sur Ti Pan	18.10
84 Eend Ti Pan	Canard laqué sur Ti Pan	16.50
85 Lamvlees Ti Pan	Agneau sur Ti Pan	18.50
MENU	16,50 € / PERS
Pittige soep Pekinese of Kippensoep met bamboe	Potage piquant Pékinois ou Potage de poulet aux bambous
Voorgerechten	Hors d’œuvres
Kip in zoet-zure saus of Nasi goreng met varkenvlees of Chop shoy met kip	Poulet à la sauce aigre-douce ou Riz sauté au porc Ou Chop shoy au poulet
Thee of koffie	Thé ou café
MENU	19,50 € / PERS
Soep keuzes	Potage au choix
Nems	Nems
Kip met geel currysaus of Babi Pag Kang of Chop shoy met rundvlees	Poulet à la sauce curry jaune ou Babi Pag Kang ou Chop shoy au boeuf
Ijs of lychees	Glace ou lychees
RIJSTAFEL - TABLE DE RIZ	23.00 € / PERS (min 2 pers)
Soep keuzes	Potage au choix
Assortment van gebakken voedsel	Assortiment de fritures
Scampis met geel currysaus, kip met citroengras en Rijst gebakken	Scampis au curry jaune, poulet grillé à la citronnelle et riz sauté
Thee, koffie, lychees of ijs	Thé, café, lychees ou glace
SPECIALE RIJSTAFEL - TABLE DE RIZ SPECIALE	29.00 € / PERS (min 2 pers)
Soep naar keuze	Potage au choix
Scampi Japanse manier of Dim Sum assortment	Scampi façon japonaise ou Assortiment de Dim Sum
Eend met sinaasappel of ananas, Rundvlees met zwarte bonen en paprika en Rijst gebakken Cantonese	Canard laqué avec oranges ou ananas, Bœuf aux haricots noirs et poivrons et Riz sauté cantonais
Thee, koffie, lychees of ijs	Thé, café, lychees ou glace